With Japan about to legalise casinos, the government is seeking ways to tame an explosion of gambling that could be worth $40 billion a year. Tokyo aims to pass a bill on gambling resorts during the current Diet session, making it possible to open casinos in the next two years.